2006年12月31日星期日

舌头


舌头。


2006-10-29




三寸不烂舟舸舵
褒贬赞咒兴败国
猛虎苍鹰尚可驯
人言可畏无奈何

2006年12月30日星期六

哀精英


11/20/2006


哀精英


精英一语惊八荒
年老学浅占地方
仗义执言有正气
嫌老欺弱太荒唐

2006年12月29日星期五

台湾屏东地震有感



12/29/2006

台湾屏东地震有感
12月27日地震,海底电缆
破坏,网络大混乱

屏东地动海床摇
家园圮毁网民焦
造化大手方醒悟
理不当然安乐巢

2006年12月28日星期四

坐过山车


12/22/2006

坐过山车

不认双鬂雾
硬作满头黑
上座信心足
下车魂魄飞

2006年12月27日星期三

怀恩师

李老师、张老师(左右站立者)
与作者(左二)摄于1962年樟宜海边

早年就读广东民小学,当时星洲英殖地,华语处劣势,承蒙李以星老师、张巧珍老师坚持不懈,谆谆善诱,师恩难忘。于1996年有缘幸会恩师,叙话往事,十年弹指,犹念于心,涂鸦抒怀。


2006-10-22

李张出道广东民
孤掌偏鸣几披荆
花甲今犹慈幼事

天命敢忘桃李荫

2006年12月26日星期二

金毛狮王史进




12/22/2006

金毛狮王史进

蓬头怒发不冲冠
水浒史进九龙缠
虽说身份父母赐
丝青皮

2006年12月24日星期日

英诗《童心》附汉译


A child’s verse on a church notice board
2006-10-23

(原文)

Some invisible creations, I will never see
Like time, happiness and love
Yet they exist for me
I can't see you God, but I believe in you
Your loving hands I can only feel, it’s true
It gives me strength in all I do


(译文)
总有创造物
今生难亲睹
时间、快乐、爱
为吾乃所有
神啊我不见
相信不虚无
恩手赐力量
万事皆持扶

2006年12月22日星期五

奇异恩典


12/22/2006

奇异恩典

洋名奇异果
土称猕猴桃
久居新西兰
出口转内销

猕猴桃是张家界市境的名优特产,原名Chinese gooseberries, 早年因冷战关系,名字被“去中国化”,这时新西兰生意人头脑转得快,利用奇异鸟,kiwi bird的形象把明朝李时珍大为赞扬的‘超级水果’给‘国有化’了。

2006年12月21日星期四

游鲁迅故居不值



12/21/2006

游鲁迅故居不值
1995年

忆往沪旅居
虹口怀先生
彷徨无门户
呐喊犹可闻

游台湾野柳



11/21/2006


游台湾野柳
1978

神岩鬼矶野柳岸
几度风雨浪腾翻
蚀软怕硬怪状塑
有头无身犹称王

2006年12月20日星期三

高智能手机


12/20/2006

科技日新月异,集PDA高端手机的智能型手机,含通讯、PDA、E-mail、网页浏览及强大数字多媒体功能于一身

缩龙成方寸
远近虚亦真
少壮追不舍

老叟苦无门

2006年12月19日星期二

不平


12/19/2006


不平

老师二学生
藤条同酣鸣
斥甲摧眠书

赞乙梦犹勤

2006年12月18日星期一

童年 之 跳飞机


12/18/2006

童年 之 跳飞机

邻童小无猜
画地跳飞机
电玩天地漫
苦乐渐依稀

2006年12月17日星期日

以史为鉴



2006-12-01


参观二战英军投降遗址-旧福特汽车工厂展览馆,正要离去,滂沱倾盆,山雨心悲。


日寇狼心妄昭南
英帝鼠胆弃远东
以史为鉴宁泣

环顾人稀远山蒙

宁者,南京也,设有南京大屠杀纪念馆;95年曾往凭吊。

2006年12月15日星期五

阙题


12/15/2006

阙题

据报道,Marina Bay 的99年地契毫宅售价狂飙到$3,400psf,买家还雇人露夜排队抢购.

屋价字天文
豪宅价千万
议论精英辈
买卖优越感

2006年12月14日星期四

吾宅双门


译者吟

不愿老年空白首
汉英键盘十指游
古今中外多韵事
译海轻舟传风流

2006-10-07

2006年12月13日星期三

台湾12月选举有感


12/13/2006

台湾台高选举结果有感

宝岛撕南北
战舰分绿*
觊觎争帝霸
浮沉定炎黄

曾有帝国主义者称台湾为不沉的航空母舰,司马昭之心,不可不防。

2006年12月12日星期二

哎哟喵喵



11/24/2006


哎哟猫猫


蹲坐车顶牙爪张
留香处处登室堂
双珠探黑吓童叟
三更求偶摧心肝

2006年12月11日星期一

音乐之声



2001 游萨尔茨保Salzburg,莫扎特的故乡,
亦经典歌舞剧《音乐之声》外景之地。




顽石点头鸾凤鸣
兄弟姐妹七弦琴
瞒天过海逃魔掌
仙乐飘飘响山林

2006年12月9日星期六

福娃@多哈


12/09/2006


福娃@多哈

终圆夙愿迎远朋
七百壮士新长征
义勇凯歌频入耳
福娃暖身射苍鹰

2006年12月8日星期五

伤逝



2006年12月8日

据报道,韩国亚运会马术代表队选手金亨七(47岁)在7日(韩国时间)的比赛中发生事故身亡。遥想澳洲鳄鱼先生惨死,大马毒蛇大王被蛇咬死,澳洲奥运冠军“大脚水怪”24岁宣布退出泳坛遍体鳞伤,个个提早报销报废,有感。

早谢的鲜花

运动炼体魄
探险知死生
天地自极限
智慧避鬼门

盆景抒怀

12/01/2006


盆景

方寸石天擎
灵气流淙淙
曲直树苗理
三岁定白翁

2006年12月7日星期四

醉歌














醉歌
武松牛饮犹过岗
醉屠白额名长扬
今人三盅摆市虎
伤人闯祸撞栏杆

游徐光启公园



旅居上海寓徐家汇,附近有徐光启公园,曾往凭吊。

游徐光启公园

光盐泽大地*
启迪化众生
几何益华夏
圣经道乾坤

*光盐,词源圣经,馬 太 福 音 5:13-16
13 你 们 是 世 上 的 盐 。 盐 若 失 了 味 , 怎 能 叫 他 再 咸 呢 ? 以 後 无 用 , 不 过 丢 在 外 面 , 被 人 践 踏 了 。
14 你 们 是 世 上 的 光 。 城 造 在 山 上 是 不 能 隐 藏 的 。
。。。16 你 们 的 光 也 当 这 样 照 在 人 前 , 叫 他 们 看 见 你 们 的 好 行 为 , 便 将 荣 耀 归 给 你 们 在 天 上 的 父 。

徐光启简介
徐光启(1562—1633),上海人,天主教徒,官至礼部尚书、文渊阁大学士,明代著名科学家、天文学家、农业科学家。1604年中进士,考选为翰林院庶吉士。从政之余随利玛窦问学,并于之合译《几何原本》前6卷。1608邀意大利耶稣会士郭居静道上海传教,在家中设立教堂,并在其亲友、佃户中发展教徒,是为天主教传入上海之始,并将《测量法仪》参以《周髀算经》、《九章算术》,中西会通,加以整理,并撰成《测量异同》,《勾股义》。

2006年12月6日星期三

入土难安



安息

帝陵古墓皆文物
考古挖掘作研究
不如野老荒原冢
入土为安长眠休

2006年12月4日星期一

招才进宝


招才进宝

新加坡为了在国际体坛上‘快高长大’,
求才若渴,引入外才,众说纷纭。


往昔同乡里
今日决高低
荣辱拼球赛
利害硬道理

台风“榴莲”袭击菲律宾


2006-12-01

台风“榴莲”袭击菲律宾造成泥流土崩,死伤千百,流离失所。


台风肆虐花俏名
遥相当年白骨精
我谓天公遣大圣
伏魔降妖怜庶民

2006年12月3日星期日

丢失手机(附英译)


丢失手机

如雷轰顶魂不定
寻寻觅觅走友邻
机不可失有新悟
资料影响最痛心

Shocked, dazed;
Searched, gazed.
At which place?
Mobile no more,
Game’s o’er.
Info lost!
Mem’ries gone,
Sleep? It’s just not on!

2006年12月2日星期六

观陈崇智先生作画。


观陈崇智先生作画。


神韵写意含笔工
纪实肖像各不同
百岁青丝手眼巧
中西合璧怀悲鸿

祖坟青烟


2006年12月2日

台中自然科学博物馆于12月1日起举办秦代文物展览,展出向陕西省文物局借出的包括彩绘兵马俑在内的珍贵文物,有28件组、116件真品,多是1999年后陆续发掘出土的,包括许多文物乃是第一次公开展出,文物价值连城,保险金总额高达新台币23亿元(合新币一亿元)

祖坟青烟

同穴千年看腐朽
守卫森严忆秦酋
黄土一坯时空错
风水轮流叹春秋

2006年12月1日星期五

牌坊



牌坊

夫逝守节扬
皇恩遗牌坊
相思古井水
前后妾断肠

狮城圣诞




狮城圣诞

新加坡的圣诞到处张灯结彩,火树银花,商场进行“选美赛”,更有甚者,还有人造雪飘,有人投诉布条上只有 Season’s Greetings的字样,正好反映了它们不过是在营造节日气氛罢了,并没有没有抓住圣诞精神的真谛,圣诞成为了业化的节日,圣诞精神完全被扭曲了。。

2006年12月1日

通街银花火树明
白雪随意落纷纷
商家定睛收银处
行人不知圣诞辰